Myfanwy descobre uma pista perturbadora de seu passado, Farrier procura um bode expiatório para os assassinatos nas margens do rio.