Nick e Monroe vão para a Floresta Negra da Alemanha depois que o grupo decodifica o mapa dos Grimm. Por insistência de Nick, Renard começa a buscar um assassino.