A política atrapalha quando a equipe tenta resgatar uma adolescente sequestrada por uma equipe de assaltantes. Voight e Platt tentam exonerar Olinsky.