Evidências na segunda cena do crime fazem com que Lena tenha de voltar à Rússia para confrontar uma pessoa do passado. Katia recebe uma visita inesperada.