Um corpo assassinado é descoberto em um clube noturno popular chamado “O Laboratório”. Em uma virada única na história, a equipe do Jeffersonian recebe raros papéis, incluindo os trabalhadores do clube e imposições da lei.